从如是我闻到如是我见——浅谈佛经和汉译佛典的形成
评价:
课程简介
我们说起印度,特别是古代印度,多半会首先想起佛教。因为佛教是古代唯一一个从其发源地走出来、并向周边地区传播的印度本土宗教。中国就是它的一个极其重要的传播地。佛教传到中国有将近两千年的历史,它已经非常明显地被本土化了,以至于作为一个中国人很难将它的本来面目从汉传佛教的表象中剖析出来。本讲座将追溯佛经是如何起源的、佛经如何从口头传播转变成书面传播,以及佛经如何从印度的语言翻译成汉语的,为大家展示一段真实的佛教历史。



大家还喜欢的课程

学习动态
top